( هذه النسخة من نص " الأبدية " توقيع رامبو للشاعر جان ريشبان سنة 1872 وهي التي يعتمدها الناشرون) | |
* | |
لقد تم العثور عليها ! | |
ماذا ؟ الأبدية ! | |
إنها البحر الذاهب | |
مع الشمس . | |
أيتها الروح المترصدة | |
لنهمس بالاعتراف | |
رغما عن الليل الرديء | |
و النهار الموغل في النار | |
بشر للتأييد ، | |
حماسات مشتركة واندفاعات | |
هنا أنت تنفلتين | |
وتحلقين وفقا لـ .... | |
بما أنه منك فقط ، | |
أنت ، جمرات الساتان | |
يضوع الواجب | |
دون أن نقول : أخيرا. | |
هنا ما ثمة أمل ، | |
ولا أي فجر جديد | |
معرفة مع صبر | |
و النكال أكيد | |
قد تم العثور عليها ! | |
ماذا؟ ــــ الأبدية. | |
إنها البحر | |
المرتحل مع الشمس | |
* | |
ترجمة: آسية السخيري |
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 72 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 72 زائر
لا أحد
أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 137 بتاريخ الجمعة نوفمبر 15, 2024 9:04 am
دخول
المواضيع الأخيرة
احصائيات
أعضاؤنا قدموا 7049 مساهمة في هذا المنتدى في 3510 موضوع
هذا المنتدى يتوفر على 75 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو erfa فمرحباً به.
سحابة الكلمات الدلالية
آرثر رامبو / Arthur Rimbaud >> الأبدية (1)
ViRuS- البية المدير
- الجنس :
عدد المساهمات : 880
نقاط : 12485
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 02/11/2010
- مساهمة رقم 1
الخميس أغسطس 07, 2014 10:32 pm من طرف ViRuS
» اسمع بقي مجدي القاسم
الخميس أغسطس 07, 2014 10:31 pm من طرف ViRuS
» كفايه كده سميره سعيد
الخميس أغسطس 07, 2014 10:28 pm من طرف ViRuS
» ليه بفكر تامر عاشور
الخميس أغسطس 07, 2014 10:25 pm من طرف ViRuS
» حكاية وقت هيثم شاكر
الخميس أغسطس 07, 2014 10:22 pm من طرف ViRuS
» دلوقتي أحسن أنغام
الخميس أغسطس 07, 2014 10:20 pm من طرف ViRuS
» لحظه - جنات
الخميس أغسطس 07, 2014 10:16 pm من طرف ViRuS
» ايام وبنعيشها عمرو دياب
الخميس أغسطس 07, 2014 10:13 pm من طرف ViRuS
» كان وهم أصاله
الخميس أغسطس 07, 2014 10:11 pm من طرف ViRuS